
İtalya'da fotoğraflarınızı da çeken bir düğün kameramanı
Ben Toghrul Nabi, Torino'da yaşayan bir düğün kameramanı ve fotoğrafçısıyım. Günü tek bir zaman çizelgesinde kendim filme alıyor ve fotoğraflıyorum; bir düğün iki kişiye ihtiyaç duyduğunda ikinci bir çekimci ekliyorum.
İtalya'da düğün videosu için bir kameraman arıyorsanız, çoğu zaman film ve fotoğrafın ayrı ekiplerce satıldığını, bu ekiplerin de ilk kez düğün sabahı karşılaştığını görürsünüz. Ben 2018'den beri ikisini de tek başıma üstleniyorum: Torino'da ve Piemonte'de, Como Gölü'nde, yurt dışında da İstanbul'da ve Bakü'de.
Bu sayfa bunun pratikte ne anlama geldiğini, ne zaman doğru seçim olduğunu ve ne zaman olmadığını, her filmin neleri içerdiğini, İtalyan kurallarına göre ses ve drone çekimlerinin nasıl işlediğini ve sonucu ne kadar bekleyeceğinizi anlatıyor.
"Fotoğrafçı ve kameraman bir arada" gerçekte ne demek?
Tek bir zaman çizelgesi. İki ayrı ekiple günü iki kez planlarsınız ve iki plan, nikah sırasında kimin nerede duracağı ya da portrelerin ne kadar süreceği konusunda nadiren uyuşur. Benimle tek bir düğün öncesi danışmanlık görüşmesi yapılır: hazırlık, tören, en güzel akşam ışığında portreler için birkaç sakin dakika, fotoğraf noktaları ve bir yağmur planı, hepsi bir kez kararlaştırılır. Düğün planlamacılarıyla da doğrudan çalışıyorum; onların elindeki zaman çizelgesi benimkiyle aynıdır.
Çevrenizde daha az insan. Hazırlıkta ve nikahtan sonra yalnız kaldığınız dakikalarda, elinde kamerası olan tek bir kişiyi unutmak üç kişiyi unutmaktan daha kolaydır. Poz verdiğinizi hissetmenizdense orada olduğumu unutmanızı tercih ederim; bunu bir ekiple başarmak daha zordur.
Tek bir bakış. Film ve fotoğraflar aynı gözden, aynı ışıkta gelir; bu yüzden renkler, kadrajlar ve seçilen anlar birbirine aittir. İki biçimde anlatılan tek bir hikayedir: saklayacağınız fotoğraflar ve sesini açarak izleyeceğiniz film.
Dürüst sınır. Tek bir kişi yalnızca tek bir yerde durabilir. İlk dans sırasında babanızın yüzünü filme alırken salonu karşı köşeden fotoğraflayamam. Samimi bir düğün, bir belediye nikahı ya da bir elopement için bu nadiren bir kayıptır. Kalabalık bir düğün için kayıp olabilir; bir sonraki bölümün var olma nedeni de bu.
İki kişi ne zaman tek kişiden daha iyidir?
Şu durumlarda ikinci bir fotoğrafçı ya da kameraman eklemenizi öneririm:
- aynı anda iki ayrı yerde hazırlanıyorsanız;
- yaklaşık 100'den fazla misafiriniz varsa ya da siz portreler için uzaktayken kokteylin de çekilmesini istiyorsanız;
- töreni aynı anda iki açıdan, örneğin koridordan ve yüzlerinizden filme almak istiyorsanız.
Yine tek bir zaman çizelgeniz ve planlamayı birlikte yaptığınız tek bir kişi olur. İkinci çekimci, drone ile hava çekimleri ve 35mm film fotoğrafçılığı gibi her pakete eklenebilen bir ek hizmettir.
Her pakette film neleri içeriyor?
| Paket | Saat | Film | Teslimat |
|---|---|---|---|
| Essential Coverage | 6 saate kadar | 3 dakikaya kadar HD film | 35 gün |
| Premium Package | 8 saate kadar | 10 dakikaya kadar HD film, highlight klip, telefonunuz için dikey reels videoları (1080p) | 25 gün |
| Signature Experience | 12 saate kadar | 20 dakikaya kadar 4K film, highlight film, 4K dikey reels videoları | 14 gün |
Uzun film günü sırasıyla takip eder; onu nikahtaki sözleriniz ve konuşmalar taşır. Highlight, arkadaşlarınıza göndereceğiniz kısa versiyondur; dikey reels videoları telefon ekranı için kurgulanır. Premium ayrıca lookbook ve stil rehberliği içerir. Fotoğrafla birlikte paketler saate göre 300 ile 800 düzenlenmiş fotoğraf içerir; Signature'a altın kabartmalı kapaklı bir İtalyan deri albüm de eklenir. Her paket yalnızca film, yalnızca fotoğraf ya da ikisi birden olarak alınabiliyor; birlikte ayırtıldığında fotoğraf ve film, ayrı ayrı ayırtılmalarından daha ucuzdur.
Fiyatlarımı, tarihinizi ve mekanınızı bana yazdığınızda kişisel olarak gönderiyorum; yol ve konaklama bu teklife şeffaf biçimde eklenir. Teslim tarihi sözleşmenize yazılır; böylece düğünden önce bilirsiniz.
Nikah sözleri, konuşmalar ve ses
Bir düğün filmi sesiyle yaşar: bir sözdeki titreme, nikah sözleri arasındaki bir kahkaha, kadeh kaldırırken nerede kaldığını unutan bir ağabey. Temiz ses, salonun öbür ucundaki bir kameradan değil, sese yakın bir mikrofondan gelir. Düğünde bu genellikle törende konuşan kişinin yakınında küçük bir ses kayıt cihazı ve konuşmalar sırasında ses sisteminden alınan bir kayıt demektir.
Bana en çok yardımcı olan ve size hiçbir maliyeti olmayan üç şey var:
- Kimin, hangi sırayla ve hangi dilde konuşacağını bana söyleyin.
- DJ'inizden ya da grubunuzdan, terasın öbür ucundan bağıran bir misafir yerine konuşmaları kendi mikrofonlarında tutmalarını isteyin.
- Açık havadaki nikahı rüzgarı düşünerek planlayın: bir bahçenin korunaklı köşesi, açık bir tepe başından daha iyi ses verir.
Türkçe, İngilizce, İtalyanca, Rusça ve Azerbaycan Türkçesi konuştuğum için konuşmaları çoğu zaman anında anlarım ve düğün günü aileleriniz ve misafirlerinizle kendi dillerinde konuşurum.
Drone çekimleri ve İtalyan kurallarının hayır dediği yerler
Kayıtlı bir AB drone pilotuyum (ENAC, A1/A3); yerel kuralların izin verdiği her yerde hava fotoğrafları ve filmi eklenebilir. İtalya'da AB drone kurallarını sivil havacılık otoritesi ENAC uygular. Açık kategoride operatör d-flight portalına kayıtlı olmalı, operatör QR kodunu drone'un üzerinde taşımalı, 250 gram ve üzeri drone'lar için pilot sertifikasına sahip olmalı, sorumluluk sigortası yaptırmalı ve her uçuştan önce d-flight'ta coğrafi bölgeleri kontrol etmelidir.
Bu bölgeler önemlidir. Havalimanlarının çevresindekiler gibi güvenlik amacıyla oluşturulmuş bölgelerde açık kategoride uçmak yasaktır; diğer bazı kırmızı bölgeler ise bölgenin oluşturulmasını isteyen kurumdan yazılı izin gerektirir. AB kuralları ayrıca açık kategorideki drone'ları 120 metrenin altında tutar ve insan toplulukları üzerinden uçmayı yasaklar. EASA, insanların kolayca uzaklaşamayacakları kadar sık bir arada bulunduğu grupları topluluk sayar; bu yüzden misafirlerin birbirine yakın oturduğu bir tören de bu kapsama girebilir.
Pratikte en güzel hava çekimleri, misafirler gelmeden önce mekanın ya da bir terasta veya iskelede yalnızca ikinizin görüntüleridir. Pek çok mekanın kendi kuralları da vardır; bu yüzden önce mekanın yazılı izni gelir.

İtalya'da ve yurt dışında çektiğim düğün filmleri
Gül ile Oğuz, İstanbul, Ağustos 2025
Bu, filmin öne çıktığı bir düğündü: gün her şeyden önce hareketle, servi bahçeleri, döner bir merdiven ve Boğaz arasında anlatıldı. Kendi sayfalarındaki fotoğraflar filmin kendisinden alınmış karelerdir; iyi ışıklandırılmış bir film karesinin ne kadar çok şey taşıyabildiğini gösterir.


Mohammed ile Hejrat, Venaria Reale, Temmuz 2026
Günleri belediyede mutluluk gözyaşları ve gül yaprağı yağmuruyla kıyılan bir resmi nikahla başladı, ardından Torino yakınlarındaki Reggia di Venaria Reale'ye taşındı: Galleria Grande'nin ışığı, bahçeler ve çitli yollar boyunca beyaz şemsiyelerini açan adaçayı yeşili elbiseli nedimeler. Filmlerini kendi sayfalarında izleyebilirsiniz.

Daria ile Andrea, Torino'da bir save the date, Haziran 2026
Düğünlerinden önce Daria, Andrea ve ben sakin bir Torino bahçesinde bir öğleden sonrayı geçirdik; tek seferde hem fotoğrafladım hem filme aldım. Kısa bir save the date filmi, düğünden önce tanışmanın da güzel bir yoludur: siz nasıl çalıştığımı görürsünüz, ben de birlikte nasıl hareket ettiğinizi öğrenirim. Hikayeleri kendi sayfalarında.

Torino'da ve nerede evlenirseniz orada bir düğün kameramanı
Torino'da yaşıyorum; bu yüzden burada ve Piemonte'deki düğünler uzun yolculuk gerektirmez: şehrin belediye salonları ve tarihi salonları, Reggia di Venaria, Langhe ve Susa Vadisi. Como Gölü ve Maggiore Gölü arabayla kısa bir mesafede; İstanbul'a ve Bakü'ye kadar uzak yerlerde de çalıştım. Şehirde evleniyorsanız Torino'da düğün fotoğrafçılığı sayfam mekanları ve belediyeyi ayrıntılı anlatıyor; göl için Como Gölü sayfama bakın.
Rezervasyon basittir: tarihinizi ve mekanınızı gönderirsiniz, bir iki gün içinde bizzat yanıt veririm; isterseniz teklif göndermeden önce ücretsiz 20 dakikalık bir görüntülü görüşme yaparız. Adımlar nasıl çalışıyorum sayfasında; ücretsiz İtalya'da düğün planlama rehberim de evrak işini, mevsimleri ve ışığı anlatıyor.
Sıkça sorulan sorular
Tek bir kişi gerçekten bütün bir düğünü hem fotoğraflayıp hem filme alabilir mi?
Evet, düğünlerin çoğu için. Fotoğrafların ve filmin her birinin kendi anlarını aldığı tek bir zaman çizelgesi planlarım ve gün boyunca fotoğraf ile hareketli görüntü arasında geçiş yaparım. Bedeli, aynı anda yalnızca tek bir yerde durabilmem. Kalabalık düğünler, iki ayrı hazırlık mekanı ya da iki açıdan çekilmesini istediğiniz bir tören için ikinci bir fotoğrafçı ya da kameraman eklemenizi öneririm.
Düğün filmimiz ne kadar uzun olacak?
Pakete bağlı. Essential Coverage 3 dakikaya kadar bir HD film içerir. Premium 10 dakikaya kadar bir HD film, bir highlight klip ve telefonunuz için dikey reels videoları içerir. Signature 20 dakikaya kadar bir 4K film, bir highlight film ve 4K dikey reels videoları içerir. Daha uzun her zaman daha iyi değildir; bu sınırın içinde uzunluğa hikaye karar verir.
Filmimizi ne zaman teslim alacağız?
Pakete göre düğünden 14 ile 35 gün sonra: Essential Coverage için 35, Premium için 25, Signature için 14 gün. Kesin teslim tarihi, rezervasyon yaptığınızda sözleşmenize yazılır; yani hiçbir zaman düğünden sonra verilen belirsiz bir söz değildir.
Mekanımızda drone uçurabilir misiniz?
Çoğu zaman, ama her zaman değil. Kayıtlı bir AB drone pilotuyum (ENAC, A1/A3). Düğünden önce havalimanları çevresindekiler gibi coğrafi bölgeler için d-flight haritasını kontrol ederim; mekanın da yazılı olarak onay vermesi gerekir. Toplu hâldeki misafirlerin üzerinden asla uçmam; bu yüzden hava çekimleri genellikle misafirler gelmeden önce ya da yalnızca ikinizle planlanır.
Fotoğraf olmadan yalnızca film ayırtabilir miyiz?
Evet. Her paketin yalnızca film, yalnızca fotoğraf ve fotoğraf ile film seçenekleri var. Film süreleri ve teslim tarihleri aynı kalır. Birlikte ayırtıldığında fotoğraf ve film, ayrı ayrı ayırtılmalarından daha ucuzdur; ama seçim sizin. Her seçeneğin fiyatını, tarihinizi ve mekanınızı öğrendiğimde size kişisel olarak gönderiyorum.
Düğünümüz Torino dışındaysa yol masrafı dahil mi?
Yol ve konaklama paketlere dahil değildir. Nerede evlendiğinize bağlıdır ve teklifinize şeffaf biçimde eklenir; böylece imzalamadan önce görürsünüz. Torino'daki ve yakınındaki düğünler için genellikle eklenecek pek bir şey olmaz; Como Gölü, Maggiore Gölü ya da yurt dışı için gerçek maliyeti teklif ederim.
İtalya'da bir düğün kameramanını ne kadar önceden ayırtmalıyız?
Mayıs ile eylül arası bir cumartesi için dokuz ile on beş ay önce idealdir, Como Gölü için daha erken. Hafta içi günler, küçük düğünler ve daha sakin aylar çoğu zaman daha fazla esneklik sunar. Tarihiniz, sözleşme imzalanıp kapora ödendiğinde ayrılır.
Bana gününüzü anlatın
Düğününüzün, her şeyi sizinle birlikte planlayan tek bir kişi tarafından fotoğraflanıp filme alınmasını istiyorsanız tarihinizi ve mekanınızı bana gönderin. Bir iki gün içinde, konuştuğum beş dilden size uygun olanıyla bizzat yanıt veririm.
Kaynaklar
- ENAC: açık kategoride uçuş için genel şartlar (d-flight'a kayıt, QR kod, pilot sertifikası, sigorta, coğrafi bölgeler)
- ENAC: açık kategori A1/A3 drone pilotu nasıl olunur (çevrimiçi sınav, 250 gramdan itibaren zorunlu, beş yıl geçerli)
- ENAC: İHA coğrafi bölgeleri ve uçuş kısıtlamaları
- EASA: açık kategori, 120 metre ve insan toplulukları üzerinden uçuş yasağı
- EASA: drone SSS, insan topluluğu tanımı
- d-flight: drone kaydı ve coğrafi bölgeler için İtalyan portalı

